Exhibition Team
︎
展览总监:徐静
Exhibition Director: Gioia XU
策展人:龙星如
Curator: Iris LONG
展厅设计:邵晓明
Space Design: SHAO Xiaoming
展厅设计(余德耀美术馆版本):沈军
Space Design (Yuz Museum Version): SHEN Jun
平面设计:柳静/逯超
Graphic Design:LIU Jing/LU Chao
技术顾问:贺笛
Tech Advisor: HE Di
文本翻译:杨伟光/龙星如
Translation: Adam YANG/Iris LONG
空间顾问:活络
Space Consultant:Acts and Pathways
声音顾问:张梓倩/黄薏宁
Sound Consultant:ZHANG Ziqian/HUANG Yining
音乐制作(余德耀美术馆版本):汪圆清
Sound Design (Yuz Museum Version): Dynamic WANG
新媒体艺术制作合作伙伴:
New Media Art Production Collaborator:
河路文化传播 HELU Culture Communication
特别鸣谢 Special Thanks to:
K-array
Panphonics
QI Xiaoguang
申睿 SHEN Rui